Datenschutzerklärung

rWi efrneu nus breü rhnIe sBechu afu ruseenr tirensteInete nrieu-mde.bmrtbs dnu hIr terensIes na unrsmee tehneme.rnnU

eDr utSchz errhI zoenrbenneneseopg ,aenDt iew ..zB s,rtmuudGteba a,Nme fn,umnomlerTee cirsAhfnt .cte, tsi nsu nei iecwgisth ein.gAlne

rDe cwkZe rdesie stztregkeulnäruhcDna ettshbe dan,ri Sei eürb dei enitVeubgarr ehrIr nnzgpoeebreneosen aentD zu noimfnrei,er ide iwr eib einem entubeehciSs vno nnhIe a.mmnels nUrees xthsciaanDetuzprs tehst mi naEklngi itm den elehncgzsite neeRgugeln der nnrurgcsztDddnnuhueroaegtv der UE SD(OV)G nud dem seeBnzutdttsecedhnauszg BS.)(GD Dei hcgfoaeendnl uzknanlrrDgchesätuet idnet erd fülnrlguE erd sihc sau dre VGSDO rnneedbege eImpniohniaflcfrttsn.o esieD idfenn sich z.B. ni r.At 31 nud rtA. 41 .ff DG.SVO

Verantwortlicher

rwrnhctetrVaielo im nnSie esd r.At 4 N.r 7 SOVDG sit dieeg,jnre edr inlale edro smnmeigea tim aneerdn büer eid eecwZk dun tltMei red rnebagteriuV nvo rpsebennenzoegeon Dtnae ecehtste.nid

mI Hinblkci fau ereuns tseetnrteInei ist red Vi:enarwetrohtlc

ubeeerirnaettSr laudiaC mreurmB
csBhrteaaß 22
47902 Bda üssgFin
dhsDlanutce
iEl:aM- u.eim-szrdka@nreitbnlbem
T:le. +49 5183 92 48 12
xF:a 4+9 5318 29 48 41

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

Bie mjeed rfufuA ernsure Itienetnteers sfaerst nresu System iiartuaottsem Danet nud mntoofneiIanr eds sjeewli daernnbfeu säerteG .z(B. Cm,orteup on,bfMloteeli lTaet,b e.)tc.

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

()1 Iniotnorefnma ebür ned ytwroBspre dun edi nveeertdew iensoV;r
)2( Das sbismerytBeste esd eruärft;Abseg
3)( mtosHnea sde dneneizugerf cerenR;hs
)(4 Dei srAse-ePdI sed fer;Agtrsäbeu
5)( umtDa nud Uiehrzt des iufs;Zrgf
6() tWesebis udn Ruerossecn ,Bre(dli ,tanieDe eerwtie lSteea,ni)nieth ied fau rseuern ensteenItiter frfgaueenu drwne;u
7)( eetW,bssi nov deenn sda Stsmye des Nseuztr afu enuers tnsiteernItee agngleet eckarnreri(;gT)rRfe-
8)( legudn,M bo erd Arufb ilogcehrref w;ar
()9 ebtnrreeÜag eetgnmDena

esieD etnaD rdwnee in den egLsilfo essrune etSssmy ies.ceegprth Enie iegceurhpSn reeids Daetn meumsnaz itm ebzsenenrnpeoogen ntDae sniee knktenore sreztNu tefdin ihtnc ,attst os sdsa eien ueIgiztefdnriin eeeznilrn hSeeesebtnciur thcin fetg.rol

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

At.r 6 A.sb 1 .lit f DOVSG tibe(reehtcsg Inres)et.es sreUn tgecsbthreie rsstnIeee hsetteb ad,inr die nrhecgEuir sde oafcnlngedh etredslhnegci weZksc zu helengwiäestr.

Zweck der Datenverarbeitung

eDi üeenbdhrgeeovr me)ott(aieiusart erciSnueghp rde enaDt tis frü nde bfAlua eeisn iWuhessescbtbe e,hocerfirdlr um neei urunsgAelefi dre Webetis zu hicglö.enrem eDi pSuhriengec und utnbeVagreri der nzeoneegnsrepobne Dtane oftlrge edmzu ruz gnthurlaE erd ttmliKitopabiä rsneuer eneIsrittnete rfü lmtigchsö eall ehucesrB dnu zru fgprsamnMcsuusebbhikä und gugtgSbentsenis.örui ieüHrfr tsi se inw,neodgt eid cheitncnhse nDeta esd fdraubenen srechnRe zu ,gogenl um os csgihmöthüerlf uaf rtflehDgresna,slleu ngrfeifA fau ernesu IyemeSTt-s rund/edo eFelrh erd ätnlkFnuaoitit ureerns eertetsetnnIi regeranie zu nke.nön mdeuZ idnene sun ide aDnte zru ugpeinmOrit edr ebWstei nud zur lelrgeeenn lesgurelSntchi erd iehhtSrice ueesnrr tisicfohotemnrahsnecnni t.emsSye

Dauer der Speicherung

iDe hunscLög der nevenonnagrt cesnnheihct naetD ofgeltr, alodsb ise hnitc hmre iteönbgt ewr,ned um eid blptomiaiäKtit rde etttnirIenees ürf aell uehrsBce uz tnwrälegieeh,s tstepäenss eabr 3 eMnato anch rfAbu rurense eeteetrtIni.sn

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

eSi nönken der tnuagrebrieV jdertzeei m.ge tr.A 12 DSGOV wrehnrpieedsc dun neei gLhcusnö ovn ntDae gm.e A.tr 71 SGODV evnr.gnael celeWh eehtcR nInhe eushzten nud wei eiS eseid tgdneel amechn, ndfine Sei mi ernetnu rehBice erisde nenuräcaszrtkeh.lugDt

Besondere Funktionen der Internetseite

nUrese Siete ettebi enIhn viedrnehesce uinonkFent, bie dreen uuzNngt vno sun szeeneoeorngebpn etnDa n,eohbre raetribvtee dun eptcsigeher e.ednrw defanchgloN nrrkleeä i,wr was tmi eedins Deant ich:eetshg

Kontaktformular(e)

• ecWhle ogpenerbeezonenns aDnte dewren ehroneb nud in mecehwl mgnaUf dnrewe sedei raer?ebivtet eiD von eIhnn in uernse fKatkoralrmonute ingebneeegne aen,Dt ied Sei in ide gbeeamkEnasi des totnsoufrkKamral iengegntera ena,hb rdenew irw uzr lnrguEüfl sde tneun nenntnage kZwcse rtvbiae.reen
• eRdhreuasglngtc üfr ide netrbueiraVg neopoergernseebnz eaDtn tA.r 6 .bAs 1 .itl a GVDSO giign(lwlEuin rcduh itgnieeeud gseidetänebt nduHngla bw.z trinsVsawle)eeeh
• ewckZ edr evDiareubnetanrgt eiD büer nsure raaooKkmfluntrt .wzb rbüe sneure oaumaktefronlKtr mneeagnumonef naetD wredne iwr unr ürf ide eBiteugnabr dre keenrtokn tafergonKktana rndnev,ewe edi dchru sda amknaftoroKultr heei.ngt
• ueDra rde hSrepugenic achN neietaburgB rrheI eAgnraf ewrned ide bhronenee tneaD ngvhüeciuzlr slt,ehgöc oewits keien tschzgelieen nfurfaeAegwbsihntrus .thsneebe
• u-erfdrsWi dnu uLlnkigmgsshchötieöc eiD ferWdr-usi und Liengecmshltunöhcgsöik hrtniec cshi cnah dne nnlhdoacefg ni eiedsr aDgeuruelrthänkntczs ierstedhcengl egneelnler elneRgugen mzu csleitueennzhctcahdhrt rdcheiWsetfrur und cssrpncuhagsuh.nöL
• edEifoicrtehlrrk der agbnAe rnbsoeeprzenogene tnDae Die gNtzunu rde moturnfakKoealrt fgretlo ufa rifrliewlgei iBass und tis deerw cvrilhetgra hnco zhesegtlic rehoegbvsneicr. Sei dnis hcnit pceerhvtltif mti nsu üreb asd aokotmaKutrlnrf tKtkaon eh,nmenufauz rdennso knönen cauh eid teiwerne auf ruernes eeSit egeeengnnba thgiKtomiatköeecnkln nzenut. froeSn eiS nseur oraKruotknatlfm tenuzn ,hecötnm süemsn ieS eid sal Piftabglacnneh ectegennekehinnz dreelF allns.ufüe erofSn eiS eid deoitgwnnne benAang des asmfalutKkootrnr ctnih mit alIthn fneüllbe, önenkn Sie deeetnwr dei naefrAg hcitn snna,beed erdo irw köennn hIre rfAange ieredl itcnh trbnaieebe.

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

erhI nrngeeennbopezseo entaD dewrne crhdu ehcetshinc dnu gsnroiihecasorat naamnehßM so bie erd ghurEe,bn uheScripneg und renVtarugbie sühc,ezttg ssda esi üfr eDtrti nicth ncäzlighug snd.i eiB irene hsvlltrcüneseesun nmnaoutomKiik per aME-il knna die änlgsteilodv ehttneciDhasire afu mde gÜeaegrnrtubgsw uz nreuens TteS-eInsmy nvo usn nithc tewgseihräetl ,ewnerd dsossa rwi ieb raonifnImteno imt emohh hfaüehuirintsGbeengdslm niee lüeltesscevrhs oinoKuakmmtin dore den osewPtg p.nlhmefee

Automatische E-Mail Archivierung

• aUfmgn erd iVabrtenuger esneporegzboneenr tanDe Wir eneiws Sie acdkhcülrisu rauadf hi,n sdsa ersnu Mtamliyess eübr nie tiattirssueoaem vrnihsrfhevngecreAarui fgr.vüte Alle n-ie ndu egdhnnuseae -asEMli rewdne rhhrdeciu chvressioiesrin itildga h.crtviirea
• urhegRdetcagsnl üfr edi gtebVerruain erbgeozpnennroees taeDn rt.A 6 Abs. 1 lti. c SGDVO lie(ctchhre fVcurntli)gpeh. eiD hrlehtciec nfguctiVhprle tbsthee ni der nliuagtnhE eurthrlrceihceset und hehailcredlhctsner obgrenaV (.zB. §§ 461, 174 A,O §§ 3,82 725 H.GB)
• Zweck der ugantterrnavDebei Der Zewck erd ieinrrucgAhv hsbtete in dre uhnnaEigtl hlrerhicttecueres .(z.B §§ ,641 471 OA – hPciltf rzu eauAufhgbnwr nov siMEla- ovn rcerleeishrthuect nRleav)ez udn rhsceehldathlnceri ogVbanre .(.Bz §§ 8,32 752 GBH – cifthPl rzu rhAvrnieucgi von eneszrnekdohsfä)prcstoG.
• uDrea edr eegnupichrS eiD eenrcuhgipS urnrsee moMakoitimaninukl lregtfo ibs umz fAlbau lceehtrruethesicr udn rlntearecdcihehhsl tspbAfeufawguecnhhril.n ieD gunrhfwsreeauAbdua aknn bsi zu 01 hJera t.abgrene
• sWeurspc-idhr dun lshctieucgkmLgöisönh iSe enkönn erd tiabngeruerV redtiezej g.em t.Ar 12 VSOGD crpeernhwdise udn enei cuhönsLg nov aDnet emg. A.tr 17 VDGSO vrgen.enla ehlecW hecRet Iennh szehenut ndu wie ieS sdeie deltegn ,mcanhe ndfine Sie im rnunete eiBhrce seride ktunrDcztsguhaeenä.rl
• anmUgg tim rgrnuelseebugBnnteaw onnegmemsAu nvo edr ungcivAhrrei nsdi ied na @zmbs.nutbikdrei-neearlm grthetinece EMiasl.- duZem esniwe wri uafadr ,ihn assd riw lhiußhslisecac elugannuneerbstgwBre ni PorieDDamtF-f .enaethcb eitepGpz neetDai n,Zi(pWi iWARRn, ,piZ7 t.c)e erwned nov unnesre eesirctiSeshmytehns taserlteifgu dun itnch zle.stletug bureweegBnn mi riametdtoaWof-Dr dnu danree meatertDoaif teehbnac iwr chnti ndu söelcnh ise e.slnenuge ttiBe tehcaenb i,eS sdas epr MlaE-i scussünerveltlh bteültriteme ebrlnuegenartwBsguen .gfg von netirtD ftfeöeng dnrewe n,enknö obver sei in nesenur seITymnS-te omamnn.ke Wri eengh doavn ,usa sdsa rwi hseluvctenlrsseü rwmsesbilnaeBgu faeebnsll uvsslcthüreesln oenwtnbater .edüfrn lltSoen ieS sdei cihnt ewüsnnch, os eebng iSe sun bitte eienn wisenHi ni rehrI wserbumlaegin.B

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

Sei bneah asd cReth, ieen ttgieBsnuäg edarbrü zu vlr,enegan ob irw zesrepbngeneoneo atDne von ehnIn eeeitrrav.bn rnefSo esdi edr laFl i,st nebha iSe nie etchR uaf uAnsktuf ebrü die ni .Art 51 Ab.s 1 VDGOS nenanntbe rnoet,Iioanfmn eswito citnh eid hcRtee dnu iinerFeteh eeanrdr neePnros tenceättgbriih nwrdee lv(g. tA.r 15 bsA. 4 OGS)VD. nGere tleelns irw hnIne cuah neei Kioep dre Dneat uzr ung.rgeVfü

Berichtigungsanspruch

ieS nhaeb m.ge tA.r 16 GDSOV sda Rceht, eib uns gfg. cahsfl etteringelh gspeonenneboreze tDane i(ew Bz.. ,deeArss ,maNe )ce.t eziejtdre krgieoenrir zu eanssl. cuhA nnönke eiS ritdzejee eine nouVvnlirädgglets dre bie uns grihectseepen etDan nr.ngeveal nEie eehndenetrscp uAgsnnasp gtlfoer h.livncüruezg

Recht auf Löschung

iSe bhean em.g rt.A 71 s.Ab bA.s 1 DVOGS sda eRhtc daafr,u sdsa wir edi üerb Sie onrnehbee nbezpneersengneoo anteD scenöh,l nwen

• dei eatnD nrwtedee ncthi hemr igtnöbet rw;need
• fudgruna sed sideWrrfu Irreh ginwllguniiE dei rgRegtuencslhad erd nVregearitub otsrlezsa netenlafl ti;s
• Sie hpdrreuscWi gegen dei rrauVenebgit gtlgeneei ahneb nud nieek ienhbcrttgee Güedrn ürf dei nbVrieartegu lievgr;eon
• Ireh tDnea gnuthcäemßir retevraeitb rdneew;
• neie thccileerh neghcuVritpfl edis orertfder rdeo inee hgruebEn .meg .tAr 8 A.bs 1 SGVDO ttnutegfdeans .aht

sDa tRech hettbse mg.e rt.A 71 s.bA 3 OSGDV adnn ,thcin wenn

• eid reengVriabtu ruz nbuugüsA sde tsecehR afu erfie reunngugeßäMsniu nud onmrotaIfni forlhrediecr st;i
• Ierh atDne auf legdGarnu nerie ichhlcretne lcgneritpuVfh rnebhoe nwrdeo id;sn
• ied bgteraVnueir aus enrndGü dse höeffinclnte Ieernssest rhoeeldricfr its;
• ied Denta zur cdenenmGh,ualgt usbgnüuA erdo egVtinidruge vno ehpnüceashtRcrns chrroeeidrlf dn.is

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

eGm. At.r 81 .sbA 1 DVGOS nheba eSi ni enennezli lälenF sda hceR,t die ignhEucnsärkn erd irVgeburenta heIrr oonnepszbeegenern tenDa zu eng.lvrnae

Dies tis dnna der aF,ll nenw

• dei eRiittkcghi dre ereeonnpnongbzees eDtna onv hIenn tertsetinb rdwi;
• eid rbrneaeitVgu ngämtßeichru sit dun ieS enire Lsugöcnh nitch inzusm;mte
• ied nDaet inhct rlägen für dne rsrzuweVkicnetgeba tgöbeint ew,rdne rbea edi hnnoebree entDa der ,ehmladuGgtnecn ugnusbAü rdeo gnrgtediiVeu nvo cRrnhhpseeaütsnc dneeni;
• ien sihrdeWurcp ggnee ide beurrgVnatie .gme At.r 21 s.bA 1 ODVSG teiegngel eonrdw sti dnu ncoh knrual sit, celwhe neertsseIn reü.neiwebg

Recht auf Widerruf

feSnro iSe nus eien ueckriüdsalhc iguwniniglEl in ide eetibuVrngar rerIh eebnspezrnnooeeng aDnte riteelt enbah (At.r 6 sbA. 1 t.il a VGSDO zwb. r.tA 9 .Abs 2 t.li a DOGV)S ennökn ieS eides jiedrzete renri.wudef ttBie caheebtn ,ieS sdsa ied ägießteRthmick red nraufdgu erd ilEwniinlggu ibs zum refWirud efergonlt erVgunibaret hudcreihr cnhti trebrüh drw.i

Recht auf Widerspruch

iSe hneba ge.m r.At 21 GOSVD ads tRhc,e ierjetzde gegen ide gbtueVrrnaie eSi fbrrfeeetedn oeernzeeognbpesnr D,tena eid urfnagud nvo tAr. 6 sAb. 1 lit. f m(i henamR eisen heeeirttcbgn etrIss)nees rehnbeo woredn n,isd srpuecdrhWi zlnee.iegun Dsa Rtehc tthse neInh run zu, nenw eegng ied hcegeuripnS dun gbnVierutera rdeonbees tendsämU phenrcs.e

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

heIr etcReh könenn Sei edeteirzj hhm,warenen demni Sie chis na ide nunet dntenshee ontaKttenkad wen:den

rerrSeetaubenti aliadCu eBrmumr
ßehacrastB 22
70429 Bda insüsgF
Dlsncdaheut
Eli:-Ma manbk-mznibesutlre.@iedr
.e:lT +94 3581 92 84 21
Fax: 9+4 8135 29 48 14

Recht auf Datenübertragbarkeit

eSi henba eg.m trA. 02 SVOGD inene hpcrsAun afu ebÜiglnruttm rde Sie fbfrtenedeen oeegnnnnepoebszre D.ntea Dei Detan ewrned nov nsu ni mieen tkterrntuers,iu nggnägei und mraaennielsecnhbs Ftramo zur unergüVgf eetl.gtsl Dei enDta eönnkn ieheirb awwlsieeh an eiS tsebsl orde na enine ovn eIhnn annnenbte Vainroltenrehtcw eesrtenübd ew.redn

iWr llesten hnIne uaf arnAfeg gm.e trA. 20 b.sA 1 SGDVO nogedelf eDnat er:tieb

• tD,ena edi ungurfda riene ikrhücsducaeln wgiilnniEglu .emg At.r 6 A.sb 1 i.tl a GVODS oder rA.t 9 sb.A 2 li.t a VDOGS benrhoe duwer;n
• Dte,an ide rwi gßemä me.g At.r 6 sbA. 1 i.tl b GDSOV im naRemh tebrsdnehee greVteär onv Innhe elnherta abnhe;
• ,nteDa edi mi enaRhm seein itrouemnestitaa efahrrsenV iereetvtbra wnoedr si.nd

eiD Üruaegtrnbg erd nporezeeengbsneno tDena tkride na enine von hnnIe enwtcgünhes rirlnahwteotceVn erewdn riw rne,onhmve ieowst ised ntcshehci cmrbaha it.s Biett ebceatnh i,eS asds rwi eaDnt, eid in dei eenitFhrei udn eehRtc erarden Peornnes inereniefg .meg A.tr 20 s.bA 4 ODVGS hntci reratübgne dür.fne

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

ernSof eiS end erdVthca bh,ean dssa fua uerrens iStee Irhe Dnaet cwdtrheiirgs tertbvraeei wedren, nnköne Sei väernihtsbldtlcess ejtriedez eien ltigchrhciee äurnKlg red rmleikPtoab reühr.nfheieb udemZ sehtt nnheI eedj adeenr icehretlch ltMihigecök fefon. gaUhnnbgäi daonv sthet nheIn em.g tr.A 77 b.As 1 SDOGV ide höigMekcilt urz ggVünref,u sihc na neie Aihucbdfssreöeth uz nwe.ned aDs eeeshcBdwhtcerr mge. rtA. 77 SDVGO hetts hnnIe in emd ig-UdaeEslMttait sIreh afenrusels,tAttho hesIr sptrleezsaAbti nurodde/ eds Osert eds eilhcrtminveen eseßVrtso uz, .dh. eiS nnkenö ied uAtee,dhcsshbiför an ide eiS cish nedn,we aus den nboe nnngeaten ntrOe äwe.hnl ieD is,höberhcdestAfu ibe red dei desheBrcew eihcitegner ed,wru hrnicrtetute eSi nand büre ned nadtS dnu dei grEnseibes rrIhe ,Egeibna ilßecnicslheih rde iciögltekhM einse ineiccetgrhhl shlfsReehtecb egm. .Art 78 DGO.SV